El valor de lo simple

Sorprender a la pareja con esta frase en otro idioma no es nada difícil, porque a todos nos gustan las cosas simples, aquí reproducimos la recopilación que nos encontramos...

Alemán: Ich liebe dich
Bosnio : Volim te
Chino : Wo ai ni
Danés : Jeg elsker dig
Eslovaco : Lubim ta
Finlandés : ("Ma") rakastan sinua
Griego : S'ayapo (pronunciado s'agapo)
Hawaiano: Aloha wau ia oi nui loa
Islandés : Eg elska thig (pronunciado "yeg l-ska thig")
Japonés : Kimi o ai shiteru
Kurdo : Ez te hezdikhem
Libanés : Bahibak
Marroquí : Kanbhik
Paquistaní : Mujhe tumse muhabbat hai
Ruso : Ya tyebya lyublyu
Sirio/Libanés: Bhebbek (de hombre para mujer) Bhebbak (de mujer para hombre)
Tahitiano : Ua here au ia oe
Ucranian : o Ya tebe kokhayu
Vietnamita : Anh ye^u em (de hombre para mujer) Em ye^u anh (de mujer para hombre)
Zulu : Mena tanda wena

Con información de Virtualbodas.com